DeepL

Was DeepL macht

DeepL wurde 2017 in Köln von Jarek Kutylowski gegründet, der das Unternehmen bis heute als CEO führt. Nach eigenen Angaben übersetzen und schreiben mehr als 100.000 Unternehmen, Behörden und Organisationen mit DeepL. 2022 wurde das Unternehmen zum Unicorn, im Mai 2024 folgten 300 Millionen US-Dollar unter Führung von Index Ventures bei einer Bewertung von zwei Milliarden. Im Mai 2026 kündigte DeepL an, rund 250 von etwa 1.000 Stellen abzubauen und in kleineren Teams zu arbeiten, wenige Wochen später wurde Kutylowski bei den German Startup Awards als Gründer des Jahres ausgezeichnet. ⁴¹⁵

Übersetzen und Schreiben

Der Übersetzer überträgt Texte und ganze Dokumente, DeepL Write korrigiert und formuliert um und passt Stil und Ton an. Zum Zeitpunkt der Finanzierung 2024 deckte DeepL 32 Sprachen ab, darunter neu Arabisch, Koreanisch und Norwegisch. ⁴¹

Übersetzung gesprochener Sprache

DeepL Voice übersetzt in Echtzeit, in virtuellen Meetings ebenso wie in persönlichen Gesprächen. ⁴

Einbettung per API

Übersetzer, Write und Voice stehen als API bereit und lassen sich in interne Plattformen, Websites und eigene Produkte einbauen. ⁵

Schwerpunkte, Technologien und Branchen

Schwerpunkte

ÜbersetzungSprach-KISchreibassistenz

Technologien

Natural Language ProcessingNeuronale NetzeGenerative KI

Branchen

BranchenübergreifendHandelMedien

Ähnliche KI-Anbieter

• neuroflashHamburg · Software für KI-Content-Erstellung und Brand Voice
• BuynomicsKöln · Software für Pricing und Revenue Growth Management
• experialKöln · Software für Synthetische Marktforschung und Digitale Zielgruppen-Zwillinge
• FoodforecastKöln · Software für Absatzprognosen und Produktionsplanung
• paretosHeidelberg · Software für Decision Intelligence und Bedarfsprognosen
• Peec AIBerlin · Software für AI Search Analytics und Markensichtbarkeit in KI-Suchen

KI-Dienstleister in Köln